Za čínštinou do Dánska

Autor: Eliška Šikulová | 5.4.2014 o 11:16 | Karma článku: 12,90 | Prečítané:  16747x

Čínštinu študujem už pár mesiacov. Presne sedem. Na univerzite Južného Dánska. Áno, v Dánsku sa dá študovať čínština, a to na veľmi kvalitnej úrovni. Je tu vela Číňanov učiteľov, Číňanov žiakov, aj takých, čo poznáme dôvernejšie, obchodníkov alebo tí akože Číňania z pravých čínskych bistier.

Dostať sa na univerzitu nebolo zložité, stačilo vyplniť pár papierov online, uploadnúť vysvedčenia a poslať, všetko bez poplatku. O pár mesiacov na to prišiel email: "Congratulations, you have been accepted!", žiadne formalitky. Potvrdila som prijatie kliknutím na tlačidlo "accept" a bolo. Stala som sa vysokoškolskou študentkou! No o týždeň na to som sa tohoto status vzdala, lebo sa mi nejako nepozdávalo, že idem študovať čínštinu, teda že vôbec idem študovať. Zase sa len učiť! Ako keby toho nebolo dosť na strednej, hovorila som si.

1378117_10201561924843698_293448117_n.jpg


Každý deň som sa presviedčala, že čínština nie je pre mňa, aj napriek tomu, že som o Číne básnila už niekoľko rokov. Učila som sa čínske pesničky,pozerala čínske filmy, na Vianoce som do daru dostávala detské knižočky, kde som sa učila čísielka, zvieratká, ovocie a zeleninu. Sama som sa pokúšala pochopiť čínsku gramatiku (o ktorej sa mimochodom samotní Číňania vyjdarujú, že neexistuje) a učiť sa slovíčka. Vtedy som na to všetko zabudla, ja som si chcela naďalej užívať. Leto, more, priatelia, prvá láska, zábava, tancovanie, nechcela som ani len pomyslieť na to, že budem musieť študovať.

994912_10201539302398151_733839966_n.jpg


Objavilo sa vo mne kus rebélie a svoje miesto na univerzite som odmietla...že z rodinných dôvodov, chacha. Mama to prijala v pohode, neodhovárala ma. Chcela, no sestra ju upozornila, že ak ma bude odhovárať, alebo sa mi to nebodaj bude snažiť zakázať, tak sa naschvál rozhodnem inak. Tak mi ochotne vyplnila prihlášku na univerzitu masmediálnej komunikácie. Vtedy som si myslela, že to je to pravé pre mňa. Stretla som sa s jedným mne vtedy neznámym, ale vraj známym pánom zo "šoubiznisu", tu od susedov, ktorý ale za kariéru pýtal take iné veci do zámeny, tak od toho som radšej upustila. Aj napriek tomu som bola "presvedčená",že mám ostať doma, nikam sa netrepať, aby som sa učila čínštinu, pche!

1506410_10202496028075695_1898620580_n.jpg


No a čas išiel, leto odbúdalo a už sa blížil začiatok septembra. Moja práca animátorky na Malte sa pomaly končila a ja som začala premýšľať, aké by to bolo predsa len do toho Dánska ísť, pýtala som sa hostí na ich názor, prosila som o radu. Veď si vravím: "Viac hláv, viac rozumu!" Jedni hovorili: "Nasleduj svoje srdce!" Druhí: "Vždy si vyber tú ťažšiu cestu, tá ťa vždy niekam privedie." "Ty sa na čínštinu nehodíš, tam nechoď." "Čínština je skvelá, tam choď, budeš mať vyhraté!" No a tak som z toho v hlave mala miernu guľáš party. Sama som nevedela, čo chcem. U nás v hoteli bolo aj pár Dánov, nevýrazných, tak ma nikdy nejako nezaujali...až na jedného. Ten sa mi zapáčil, celá som z neho bola paf. A ten mi rozprával, ako to je v Dánsku. Básnil, opisoval, čo všetko sa tam dá, ako žijú študenti, aké sú tam zvyky, akí sú tam ľudia. Až mi prišlo ľúto, že som prihlášku stiahla. No bolo neskoro, povedala som si. Čo sa stalo, stalo sa.

1614075_10203283031938419_420945264_o.jpg


A tak som opustila Maltu, prišla domov a čakala, relaxovala. Konečne! No po krátkom čase som sa už nudila, nejako ma to vytúžené ničnerobenie nebavilo . Myslela som na Dánsko, na Dána. Vraj ho mám prísť pozrieť. Na facebookovej stránke univerzity pribudli nové fotky z prvých dní. Všetci boli takí usmiati. A ja doma. Hmm. Nerozmýšľala som dlho, otvorila som emailovú schránku, našla email od univerzity a napísala im dlhý text prosiac ich, aby mi obnovili prihlášku, že ma štúdium čínštiny veľmi zaujíma a že Univerzita Južného Dánska je jediná, na ktorej chcem študovať. Poslala som to a čakala. 7 dní čakania mi pripadalo ako mesiac. Keď som videla novú správu v schránke od Syddansk Universitet, srdce mi začalo vášnivo búšiť a tak, ako som sa prvýkrát správe o prijatí ani len nepotešila, som teraz skákala po celom dome, kričala, pišťala, spievala, radovala sa. Napísali, že je to všetko ok, no nech sa dostavím, čo najskôr. Aj sa stalo, zbalila som kufre a ešte v ten týždeň som trielila do Dánska.

1467267_10201940485987490_705424890_n.jpg


Stala sa z toho celkom dobrá historka. Rozprávala som to asi každému na mojej ceste do Dánska. Tá mi trvala vyše 16 hodín. Do školy som prišla ako nováčik. Všetci ma okamžite prijali a ja som sa od prvého momentu cítila ako doma. "Bola to správna voľba!" natešená som volala mame.

9150_10200124845518685_1614506032_n.jpg


Prišla očakávaná hodina čínštiny. Myslela som si, že sa rozrevem. Bola som neskutočne stratená, samé čmáranice na tabuli, všetci jednohlasne niečo recitovali a ja som tam s otvorenými ústami len sedela a neverila,že to niekedy zvládnem, veď som prišla o mesiac neskôr! Trvalo mi to niekoľko dní a nocí, kým som dohnala, čo som vlastnou chybou zameškala. Prišli prvé úspechy, prvé správne vety, znaky, prvá pochvala od profesorky, prvých 100% z testu a už bolo.

1003869_10201881917323310_398866878_n.jpg


Teraz som už všetko dohnala, teraz si už prekladám čínske pesničky, aj pár stránok z knižôčky som už prečítala, aj čínske radio počúvam. Vždy keď si spomeniem alebo mi mamka pripomienie, čo som to povystrájala len preto, aby som skončila s tým, s čím som v prvom rade začala, mám chuť sa skryť pod perinu a neukázať sa svetu. Ale potom si pustím čínske qingting.fm radio a zlý pocit je preč. Aj dnes, tak som si písala nejaké tie čínske znaky, haky baky, počúvala som čínske pesničky, že akože do študijnej nálady a zrazu mi, z ničoho nič, vyhŕkla slza...len tak. Ale taká šťastná bola. Neviem odkiaľ sa zobrala, no bol to krásny pocit, srdečný. Cítim sa ozaj šťastná, vnútorne spokojná a naplnená. A tak som myslela, že sa kus pozdieľam o tento pekný pocit, aj o pesničku.

1975131_10202800554608668_710100432_n.jpg

 

 

 

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

SVET

Populisti získajú, euro môže skončiť. O čom rozhodli Taliani

V Rakúsku populizmus prehral, v Taliansku mu môže rezignácia premiéra pomôcť. Neúspešné referendum vystrašilo trhy.

KOMENTÁRE

Renzi dal sám sebe mat. Dostala ho aj Európa?

Taliansky výsledok je politicky nepomerne ďalekonosnejší než rakúsky.

BLOG MIROSLAVA BEBLAVÉHO

Beblavý: Porušil Lajčák pri Evke zákon? Takmer s istotou

Dôležité je, či bol porušený verejný záujem.


Už ste čítali?